Pohádkové dědictví čekalo na Nicoláse Escobara, synovce nechvalně proslulého drogového bosse Pabla Escobara. Nicolás v jednom z bytů po bývalém vůdci kolumbijského kartelu…